په ارو پا کی دمیشته افغانانو د تولنو فدراسیون
فدراسیون سازمانهای پناهندگان افغان در اروپا
Federation of Afghan Refugee Organizations in Europe
باشندگان کمپ جلوزی را فاجعۀ انسانی تهدیدمیکند!
لیدن، 25 اگست 2007
تراژیدی ایجاد کمپ جلوزی را همه بخاطر داریم. ده ها هزارفامیل که بخاطرجنگ، استبداد قرون وسطایی، فقرشدید، بیکاری وفقدان هرگونه خدمات اجتماعی قلمرو "امارت اسلامی " را ترگفته بودند، ازطرف "برادران" پاکستانی ما به دشت سوزان جلوزی رهنمایی شده بودندتا در آنجا آخرین رمقهای حیات خودرا بگذرانند. خبرتلفات انسانی ناشی از کم آبی ومرگ اطفال مهاجرینی که دردشت سوزان بدون یک چتربسر میبردند، موسسات بین المللی غیردولتی وافغانهای مقیم خارج را تکان داد وایشان با برداشتن نخستین قدمها توجه جهان را به فاجعۀ انسانی که درشرف وقوع بود جلب نمودند. آب آشامیدنی، ادویه وخیمه بتدریج ارسال گردیدواز فاجعه تا حدی جلوگیری بعمل آمد. درین کمپ هنوزهم پناهندگان قسمأ درکمپها زندگی میکنندولی اطفال شان به مکاتب دسترسی دارندومریض شان در کلینیکهای داخل کمپ تداوی میگردد. مهاجرین این کمپ از لحاظ بنیه مالی بسیاربینواترازمهاجرین سایرکمپهای مهاجرین افغان درپاکستان اند. بنابرین پرداخت مصارف اسکان مجدد وادامۀ زندگی درکشوریکه جوانهای تحصیلکرده آن چانس کاریابی ندارند، برای پناهندگان کمپ جلوزی مشکلتر از سایرمهاجرین برگشته از پاکستان میباشد.
برگرداندن اجباری مهاجرین افغان به کشور خودشان، به داستان دنبله داری شباهت دارد که هربخش آن در یک کشور جداگانه وقوع مییابد وثبت تاریخ میگردد. انتظارمیرفت کشورهای میزبان با بدترشدن وضع امنیتی در داخل افغانستان، این پروسه را متوقف سازند. آنها برعکس طی سال روان پروسه برگرداندن اجباری پناهجویان افغان را تسریع بخشیده وبا شدت عمل تطبیق میکنند. کمراقتصاد مصرفی وبی پایۀ افغانستان هنوزازفشار بیش ازصدهزاراخراجی که درتابستان امسال طی شش هفته از ایران دیپورت شدند، راست نشده بود که پاکستان بسته شدن چهار کمپ (کچه گری، جلوزی، جنگل پیرعلیزی وگردی جنگل) را طی سال جاری اعلان کرد. باین سلسله روزانه صدها فامیل کلبه های را که بدستان خویش آباد نموده اند ترک میکنند وتوسط لاری های پاکستانی به مراکزملل متحد برای بازگشت پناهجویان درداخل افغانستان انتقال داده میشوند. اطفال واکسین میشوندوبه ایشان در مورد ماین ها معلومات داده میشود، به هر نفر صددالربه عنوان سفرخرچ به اقتگاه اصلی شان ومصارف اغازمجدد زندگی در کشورپرداخت میگردد وآنگاه بدست سرنوشت سپرده میشوند. تو گویی خانه این اشخاص ازبربادی جنگ ودستبرد مافیای زمین در امان مانده ووزارت امور مهاجرین با امکانات وسیع آماده کمک عملی به این مهاجرین است. این حالت باعث وسیع شدن پروبلم بیجا شدگان داخلی وتشدید مشکلات اقتصادی-اجتماعی متعددی گردیده است که مردم افغانستان به آن مواجه اند.
قراراست دولت پاکستان کمپ جلوزی را بتاریخ 31 اگست 2007ببندد. کمیساری عالی ملل متحد، بادرنظرداشت واقعیت تلخ شرایطی که عودت کنندگان بخصوص درفصل زمستان به آن مواجه اند، ازحکومت پاکستان خواسته است تا مسدود نمودن کمپ جلوزی را تا سال 2008 به تعویق بیاندازد. بادرنظرداشت قرارداد سه جانبه که بتاریخ 2 اگست سال جاری توسط دولتین پاکستان وافغانستان وکمیساری عالی ملل متحد برای مهاجرین امضا شده، برگشت افغانها ازچهارکمپ فوق الذکر پاکستان باید جنبه اختیاری وتدریجی داشته باشدوبا درنظرداشت وضع امنیتی وظرفیت پذیرش حکومت افغانستان صورت گیرد. پاکستان تا اکنون به مقابل درخواست UNHCR مبنی بر تعویق بستن کمپ عکس العملی نشان نداده است. ممکنست پاکستان به مهاجرینی که به افغانستان بر نمیگردند اجازه بدهد که الی ختم سال 2009 درسایرنقاط پاکستان مسکن گزین شوند. اینهم برای مهاجرین جلوزی راه حل عملی شمرده نمیشود چه مصارف اسکان مجدد در یک شهرپاکستان که پرداخت پول برای کرایه خانه، خدمات صحی ومکتب اطفال را به همراه داردبرای این مهاجرین غیرممکن میباشد. بنابرین خطر فاجعۀ انسانی جدأ موجود است.
برهرافغان آگاه، بخصوص ما افغانهای مقیم اروپا، ایالات متحدۀ امریکا، کانادا واسترالیاست که غرض جلوگیری از بحران انسانی برای بیش از صدهزارباشندۀ کمپ جلوزی زنگهای خطررا برای افکارعامه ودول کشورهای که درانها اقامت داریم بصدا درآوریم وبا تمام امکانات موجود به کمک این هموطنان بشتابیم.
کمیتۀ حقوق بشرFAROE
FAROE, Postbus 707, 2300 AS, Leiden, NL www.afghandiaspora.org, FAROE@afghandiaspora.org