جواد
مدیران محترم و عزیز سایت ها، باید از آن چی نشر می کنند و بعداً توسط سایرین به یغما برده می شود دفاع نمایند و نه گذارند داشته های سایت های شان از غنامندی بی بهره شود.
دوست گرامی، میر حیدر (مطهر) مدیر مسئوول روزنامه ی آرمان ملی!
صمیمانه ترین سلام ها و تمنیات نیک خود را خدمت شما و همکاران محترم تان تقدیم می نمایم.
بر سبیل عادت و به خاطر آگاهی از متون روزنامه ها و جراید، همیشه آن شمار از جراید و روزنامه ها یا مجلات را که به دسترس بنده قرار می گیرند مورد مطالعه قرار می دهم.
در شماره ی 137 منتشره ی روز دو شنبه 19 سنبله ی روزنامه ی آرمان ملی که گرداننده گی آن به دوش شما است به عنوان درشتی زیرنام کرزی زنگ خطر را به صداد در آورد برخوردم. متن عنوان در ذهن ام تداعی آشنایی را کرد و زود دانستم که این متن را من نوشته بودم. اما، نه به این عنوان بلکه به عنوان (کرزی باالاخره اعتراف کرد.) و به سایت های خارجی فرستاده بودم. وقتی به متن ورود کامل نمودم دریافتم که تداعی ذهن ام اشتباه نه بوده است.
به هر حال، از لطف شما در مورد نشر آن سپاس. اما بهتر می بود وقتی این متن اقتباس شده است، اصول امانت داری در کار مطبوعات مدنظر می بود و تذکار داده می شد که این متن از کجا گرفته شده است؟ دو دیگر این که متن باید با همان ویرایش و پرداختی که داشت بدون تصرف و ایزاد نشر می گردید، سه دیگر این که اگر هر دو کار هم نه می شد، تحمیل کاستی های نوشتاری را بر آن روا نه می دیدند، یعنی درست نویسی را هم در آن رعایت می کردند. اگر هدف ربودن متن بود و باشد آن گاه من حرفی نه دارم.
آرزو دارم که تصحیح لازم را بر اساس این یادداشت در روزنامه ی تان پیرامون این موضوع بنگارید و متن را مجدداً و کاملاً به نشر بسپارید.
اینک من چهار مورد از متن مقاله را که شما تصرف کرده اید، دوباره یاد آور می شوم که اگر جرأات نشر آن را دارید آن را نشر کنید.
در غیر آن، حتماً الزام سارق ادبی به شما و روز نامه ی تان ثابت خواهد شد.
1- (کرزی باالاخره اعتراف کرد.) این عنوان اصل متن است که شما آن را به (کرزی زنگ خطر را به صدا در آورد) تعدیل کرده اید.
2- سطور اول دوم و سوم اصل مقاله که فراز های آن اند چنین است:
(کرزی باالاخره اعتراف کرد. شاید کرزی احساس کرده است که کنار گذاشته می شود. سخنان توهین آمیز کرزی به آدرس خارجی ها می رساند که حتماً فشاری بالای او بوده و از آن رنج می برد.) که شما این قسمت را از مقاله حذف کرده اید.
3- سطور 78 الی 82 مقاله که شما آن را تصرف و حذف کرده اید چنین است.
(یکی از معینان در روز های اول تقرر اش در وزارت امور داخله جناب هادی خالد برای یکی از جنرالان راست و پوست کنده گفت جامعه ی جهانی شما را نه می خواهد و می گوید یا او باشد یا ما. همان روز آقای عصمت الله دولت زی هم حاضر بود که در آن وقت جای دیگری وظیفه داشت.) و حالا که فرصت دست داده است نام آن شخص به ذهن ام آمد که او تفسیر خان نام دارد.
4- سطور اول الی ششم در ختم اصل مقاله چنین است: (... و در تحت شعاع این اتهامات جنایات خود را پنهان می کند. زیرا ثابت با اعلام جهاد علیه فساد، واقعاً خدمت بزرگی به کارمندان، دادستانان و خود نمود. یعنی فساد را از همه جا برید و رشوه را در دادستانی به امر کاملاً قانونی مبدل ساخت تا کارمندان اش با استفاده از مصئونیت وظیفه وی بیشتر سبب گسترده شدن دامن فساد و رشوه گردند و زر اندوزی نمایند.)
لازم است با یاد آوری از نام سایتی که مقاله را گرفته اید در اصلاح مجدد آن اقدام کنید.
همچنين اخبار سايت آريايی توسط يک دوست همه روزه کاپی شده بروی سايتش قرار داده ميشود.
بالا
بازگشت