افشاگری تازهء «دکتر ناشناس» در مورد « پته خزانه»
بهروز دانش
تلویزیون بهار که ازسوی آقای جبارخیل ،از ایالات متحده،نشر میشود، شام جمعه دوازدهم ماه می میلادی، در برنامهء اختصاصی حبیب هوتکی ، جناب دکتر صادق فطرت« ناشناس» را به عنوان مهمان برنامه، دعوت کرده بود وایشان در برابر پرسش بینندگان این رسانه، باردیگر مطالبی رامطرح کرد که باعث اعجاب اهالی فارسی زبان افغانستان و موجب سرافگند گی «پشتون های لر وبر» شد.
آقای دکترفطرت ،آواز خوان معروف و دارای دانشنامهء دکتری ادبیات پشتو،با شجاعت و شهامتی ستایش برانگیز گفت:در زمانهء سلطنت محمد ظاهر شاه، در عهد صدارت سردار هاشم خان ،که محمد گل خان مومند ، وزیر داخله بود و سردار نعیم خان وزیر معارف بود، پوهاند عبدالحی حبیبی، تاریخ نویس معروف ، به دربار برده شد تا بدون درنگ برای زبان پشتو، به جعل تاریخ و سند بپردازد، و قدامت زبان پشتو را به هزار و چند صد سال ، بالغ گرداند!
یعنی تاریخچهء زبان پشتو باید مقدم بر تاریخ ایجاد زبان فارسی باشد . پوهاند حبیبی در خانه اش به آقای دکتر صادق فطرت، گفته است که وی پس از توظیف به تدارک جعل سند قدامت برای زبان وادب پشتو، ناگزیر شده است،از آقایان عبدالرووف بینوا، عبدالشکور رشاد و محمد امین خوگیانی نیز در اهتمام و پیشبرداین امر، طلب استمداد کند.
جناب داکتر صادق فطرت ( ناشناس) در برنامهء زندهء تلویزیون بهار، از زبان پوهاند حبیبی روایت کرد که حبیبی، این ماموریت قبیح و مضحک را از ترس جان، پذیرفته و گویا اگر شمشیر هاشم خانی، بالای سرش نبود، هرگز تن به این افتضاح نمیداد!
آقای فطرت چند بار با صدای بلند گفت، پته خزانه،پاک یک اثر جعلی است،عبارات و واژگان شعری که در آن آورده شده، هرگز متعلق به چند صد سال قبل نیست، امروزی و ساخته گی است، این اشعار ساخته و پرداخته ء دست و خامهء عبد الرووف بینوا( شاعر معاصر) میباشد.
زه یم زمری په دی نری له ما اتل نشته
په هند و سند و په تخار و په کابل نشته
بل په زابل نشته
له ما اتل نشته
جناب دکتر فطرت علاوه کرد، شعر متذکره که به «امیر کرور» نسبت داده شده، دروغ محض است،امیر کرور یک اسم جعلی است، این شخص، وجود خارجی و تاریخی ندارد.
جناب فطرت، از کتاب « خیرالبیان» منسوب به پیر روشان، به عنوان نخستین اثر موجود و مدون زبان و ادب پشتو یاد کرد، بر این اساس، زبان پشتو ، قریب چارصد یا پنجصد سال ، قدامت دارد.
البته در طی برنامه گفته شد،محمد هوتک ، که در زمان شاه حسین، فرزند میرویس، موظف به تدوین تاریخچهء زبان پشتو شده بود، درین امر، هیچگاه ، موفق نشد.
ناگفته نماند، جناب داکتر صادق فطرت،در طول برنامه، چدین بار مورد تهاجم تلفن کننده گان خشمگین پشتو زبان ، قرار گرفت، مهاجمینی که حقیقت را دشمن میدارند و مثل پروانه به دور دروغ میگردند!