خلیل رومان
اعتراضی بر یک مطلب سایت خاوران
دوستی از خارج خبر داد که سایت خاوران مضمونی را از نام من در بارۀ داکتر اشرف غنی نشر کرده است. آدرس سایت را گرفتم و وارد شدم. دیدم بخش های از نوشته مرا به نام" کزری و احمدزی دو شخصیت مقابل هم" که در جوزای 1386 نشر شده است، به طرز عجیبی دستکاری و با عاریت گیری از عکس اینجانب از سایت دیگری، به نقل از روزنامۀ انیس در سایت خویش چاپ کرده اند.
می دانیم که در افغانستان ملکیت معنوی از دستبرد ها مصوون نیست و ادعا در این مورد به جایی نمی رسد، اما این خواهش انسانی و اخلاقی شاید جای داشته باشد که هرگاه این دوستان با شخصیت هایی حساب و کتابی دارند، پای دیگران را ناخواسته وارد ماجرا نکنند.
من اصل مضمون را با ردیف کردن مولفه های کرزما، دو شخص را باهم مقایسه کرده بودم. این کار را در بارۀ دیگران نیز انجام داده ام. گلۀ من از دوستان نشر کنندۀ سایت خاوران این است که با بریدن سر و کله و تنۀ این نوشته، از آن شیر و بی دم سر و اشکم مولانای رومی درست کرده اند، که هر خوانندۀ از دور صاحب غرض بودن نویسنده را مشاهده می کند. در حالی من یک بررسی بی طرفانه صورت داده بودم. بی آن که از نوشتۀ اصلی انکار کنم، قابل یاد آوری می دانم بخش های بریده شده در خاوران، آن را بی ماهیت کرده است. شاید هیچ کسی این حق را هم از نظر اخلاقی و هم از نظر مسلکی به خود ندهد که دست به چنین کاری بزند. حد اقل معمول است که در چنین حالت ها نویسنده را در جریان قرار می دهند و اجازه می گیرند. بر علاوه، کاپی و قرار دادن عکس از سایت دیگر از نظر زمانی ربطی به موضوع ندارد.
چون نگارنده به هیچ کمپاین انتخابات ریاست جمهوری مربوط نبوده و نیستم، نمی خواهم این گفته ها کمپاین یا ضد آن پنداشته شود. می خواهم تذکر دهم که سال ها بعد از نوشتن آن مضمون دو بار با داکتر اشرفی غنی احمدزی به گونۀ نیمه رسمی و رسمی کار کردم. در کمیسیون انتقال مسوولیت های امنیتی بیش از نه ماه مشارو شان بودم. او یکی از برنامه سازان مشهور و قابل قدر نه تنها در افغانستان بلکه در منطقه و جهان است. البته هر انسان محدودیت های خود را دارد که بی شک او نیز از آن مبرا نیست. اما نوشتۀ دست کاری شدۀ من در خاوران و حذف بخش های مقایسوی و نکات مثبت آن، به هدف دیگری صورت گرفته که من مسوولیت آن را نمی پذیرم.
خواهشم از گرداننده گان سایت خاوران این است که هرگاه خود را به اخلاق ژورنالیزم و بیطرفی آن پابند می دانند، از این کار ناباب معذرت بخواهند. در غیر آن به عرض می رسانم که ذهنیت های ایجاد شده در مورد غرض آلود بودن این نوشته الزاماً کار من نیست. من تحقیق خود را بی طرفانه انجام داده ام. هدفم تخریب شخصیت ها نبود بلکه با برجسته کردن نکاتی که آن را ضعف می دانم تعمیر شخصیت و روال کاری آنان بوده است. اما نوشتۀ من بعد از گذشت هفت سال در یک برهۀ حساس با دست کاری و مثله کاری های بی لزوم انجام شده که نمی تواند هدفی جز سوءقصد داشته باشد.