تمیم (کمت) مصلح
"پا به پا"
بــی خـِــــرد پـیکـــــــر نـمـی آیـد بکـار
بــی تـفـکــّـر ســـــــــر نـمـی آیـد بکـار
چـــون تـجــــــارب اوسـتـاد مـا وتـسـت
واعــــظ و مُـنـبــــــــــر نـمـی آیـد بکـار
در تـحـــــول اجـتـمــــــاع را مـیگـزیـن
دولـــت و افـســــــــــــر نـمـی آیـد بکـار
چـه شـهـنـشــه ، چـه رئـیـس و چـه امام[1]
خـوک و خــرس و خـر نـمـی آیـد بکـار
جــــــــمع مـردم پـا بـه پـا در انـقـــلاب
پَــیـرو و رهـبــــــــــــر نـمـی آیـد بکـار[2]
پـشـت پــــول و رشـوت و دولـت بـُـــوَد
دلـقـــک دفـتـــــــــــــــر نـمـی آیـد بکـار[3]
ارتـقــــا انـدر عـــدالـت بــــــــوده اسـت
تـا کــه ظلـم هـسـت ، زر نـمی آیـد بکـار
بـی لـبـش (حکمت) کـجــــــا دارد اثــــر
بـــــاده بـــــی دلـبـــــر نـمـی آیـد بکـار!
* "ملبورن" ، آسترالیا (2006-05-09)
[1] هدف اینجا از دولت ، یعنی بیروکراسی (bureaucracy) می باشد ، چه نوع سلطنتی (monarchy) ، جمهوری (republic) و یا روحانی (theocracy) ! "مردمی" ساختن قدرت (دموکراسی واقعی ، یعنی دموکراسی اقتصادی) تا "دولتی" ساختن قدرت ( یعنی تمرکز قدرت بدست خواص) تفاوت زیادی دارد چرا که با دولتی ساختن قدرت ، بیروکراسی (آن دیوی که جامعه را در چنگ مرگبار خود اسیر دارد) هنوز بجای میماند!
[2] مقصد اینکه عـوام بمانند گوسفـند نیستند که محتاج به "رهنما" (شبان) باشند! تاریخ شهادت میدهد که در ختم روز نتیجۀ راه و روش vanguardism همان "کیش شخصیت پرستی" میباشد.
[3] مراد از "دلقک دفتر" دیوان سالار bureaucrat است!